<!ENTITY screengrab.preference.page.capture.gecko.description "Canvas ist schneller, aktueller und damit im Allgemeinen besser geeignet. Es k├╢nnen lange Webseiten aber keine darin eingebetteten Objekte (z.B. swf) erfasst werden">
<!ENTITY screengrab.preference.page.capture.java.description "Die Java-Methode ist langsamer und verlangt ein installiertes Java. Eingebettete Objekte aber keine langen Webseiten k├╢nnen erfasst werden und das Kopieren in die Zwischenablage ist nicht m├╢glich">
<!ENTITY screengrab.preference.timestamp.in.filename "Zeitstempel im Dateinamen verwenden">
<!ENTITY screengrab.preference.timestamp.in.filename.description "Aktiviert wird den zu speichernden Dateien ein Zeitstempel hinzugef├╝gt um einen eindeutigen Dateinamen zu erzeugen">